의역이나 오역이 있을 수 있습니다.
양해 부탁드리며, 의역/오역은 댓글로 서로 이야기해보아요 :)
유튜브로 영상보며 공부하기 : https://youtu.be/SfhBuG5RFGc
# 일어
昨日 、海上保安庁の巡視船がサハリン南部のコルサコフ港に到着し、3人の遺体を引き渡す作業が行われました。
# 후리가나, 한글
0:00 昨日、海上保安庁(かいじょうほあんちょう)の巡視船(じゅんしせん)がサハリン南部のコルサコフ港に到着(とうちゃく)し、
9일, 해상보안청의 순시선이 사할린 남부의 코르사코프항에 도착해,
0:05 3人の遺体(いたい)を引き渡す(ひきわたす)作業(さぎょう)が行われました。
3명의 시신을 인도하는 작업이 행해졌습니다.
함께 공부할 수 있다면 좋겠습니다 :)
더 효율적으로 공부할 수 있는 방법이나, 의역/오역이 있다면 알려주세요.
스터디 참가 : https://open.kakao.com/o/giw3enOd
728x90