의역이나 오역이 있을 수 있습니다.
양해 부탁드리며, 의역/오역은 댓글로 서로 이야기해보아요 :)
0:00 今日のテーマはこちら！「気分が上がる！アートな朝ごはん」。
오늘의 테마는 여기! 「기분이 좋아지는, 예술적인 아침밥」.
0:05 朝ごはんによって、その日の気分って変わってきませんか？
아침밥에 의해, 그날의 기분이 바뀌지 않습니까?
0:09 その朝ごはんを簡単に華やかにするテクニックを教えてもらっちゃいます。
이번엔 아침밥을 간단히 화려하게 해주는 테크닉을 배워봅니다.
0:15 スープには“蝶”が飛び、おにぎりの梅干しは“サクランボ”に。そして、マフィンは“花かご”に大変身。
수프에는 "나비"가 날아가고, 주먹밥의 매실 장아찌는 체리처럼. 그리고 머핀은 "꽃바구니"로 대변신.
0:26 こんな、素敵なごはんを簡単に作ってしまうのが！
이렇게 예쁜 한 끼를 간단하게 만들어내시는 분은..!
단어장은 한 주 동안 5일 60개의 단어를 공부하실 수 있도록 12개의 단어로 이루어져 있습니다.
이미지를 저장하시거나 출력하여 모으시면 나만의 단어장이 됩니다.
출처 : https://youtu.be/L7yroz1EhG4
* 공부하시면서 불편한 부분을 알려주시면 가능한 선에서 반영해보겠습니다. *
728x90