japan/하루 한문장

[오늘의 일본어] 인도네시아에서 개최된 G20 회의에서 러시아 비난(2022年7月16日) / 일본어 뉴스 / 청해 / 쉐도잉 / 하루 한문장 / NHK / ANN /

soboroppang 2022. 7. 22. 07:00

의역이나 오역이 있을 수 있습니다.

양해 부탁드리며, 의역/오역은 댓글로 서로 이야기해보아요 :)

유튜브로 영상보며 공부하기 : https://youtu.be/oiaZTqc9XS8

 

 

# 일어

議は今日も開かれ、米諸による利上げが世界経済える影響や途上の債務問題などが話し合われる予定です

 

 

# 후리가나, 한글

 0:00 (会議)今日も開(ひら)かれ、

회의는 오늘도 계속되어

 

0:01 米諸(おうべいしょこく)による利上げ(りあげ)世界経済(せかいけいざい)(あた)える影響(えいきょう)

서구 국가에 의한 금리 인상이 세계 경제에 미치는 영향과

 

0:05 途上(とじょうこく)の債務問題(さいむもんだい)などが話し合わ(はなしあ)れる予定(よてい)です

개발 도상국의 채무 문제 등이 논의될 예정입니다.

 

 

함께 공부할 수 있다면 좋겠습니다 :)

더 효율적으로 공부할 수 있는 방법이나, 의역/오역이 있다면 알려주세요.

스터디 참가 : https://open.kakao.com/o/giw3enOd

 

 

 

뉴스 출처 : https://www.youtube.com/user/ANNnewsCH

뉴스 출처 : https://www.youtube.com/c/tbsnews

728x90