의역이나 오역이 있을 수 있습니다.
양해 부탁드리며, 의역/오역은 댓글로 서로 이야기해보아요 :)
유튜브로 영상보며 공부하기 : https://youtu.be/DnE0jTGBFN4
# 일어
イランでは先月、頭にかぶる「ヒジャブ」を適切に着用していなかったとして女性が逮捕され、その後、急死したのをきっかけに、抗議デモが続いています。
# 후리가나, 한글
0:00 イランでは先月(せんげつ)、頭にかぶる「ヒジャブ」を適切(てきせつ)に着用(ちゃくよう)していなかったとして女性が逮捕(たいほ)され、
이란에서는 지난달 머리에 쓰는 '히잡'을 제대로 착용하지 않았다고 여성이 체포되어
0:07 その後、急死(きゅうし)したのをきっかけに、抗議(こうぎ)デモが続(つづ)いています。
그 후 급사한 것을 계기로 항의 시위가 이어지고 있습니다.
함께 공부할 수 있다면 좋겠습니다 :)
더 효율적으로 공부할 수 있는 방법이나, 의역/오역이 있다면 알려주세요.
스터디 참가 : https://open.kakao.com/o/giw3enOd
728x90