의역이나 오역이 있을 수 있습니다.
양해 부탁드리며, 의역/오역은 댓글로 서로 이야기해보아요 :)
유튜브로 영상보며 공부하기 : https://youtu.be/iNRwReqMm34
# 일어
中国の台湾に対する軍事的圧力に対し、日本がG7（主要7カ国）とともに中国を非難する声明を発表したためとし、日本への不満を表明したものとみられています。
# 후리가나, 한글
0:00 中国の台湾(たいわん)に対する軍事的圧力(ぐんじてき-あつりょく)に対(たい)し、
중국의 대만에 대한 군사적 압력에 대해
0:04 日本がGとともに中国を非難(ひなん)する声明(声明)を発表(はっぴょう)したためとし、
일본이 G7과 함께 중국을 비난하는 성명을 발표한 것으로 인해
0:09 日本への不満(ふまん)を表明(ひょうめい)したものとみられています。
일본에 불만을 표명하는 것으로 보입니다.
함께 공부할 수 있다면 좋겠습니다 :)
더 효율적으로 공부할 수 있는 방법이나, 의역/오역이 있다면 알려주세요.
스터디 참가 : https://open.kakao.com/o/giw3enOd
728x90