의역이나 오역이 있을 수 있습니다.
양해 부탁드리며, 의역/오역은 댓글로 서로 이야기해보아요 :)
原孝義容疑者は16日午前7時半ごろ、杉並区荻窪のアパートで下の階に住む70代の女性を包丁で刺して殺害しようとした疑いが持たれています。
하라 타카요시 용의자는 16일 오전 7시 반쯤, 스기나미구 오기쿠보의 아파트에서 아래층에 사는 70대의 여성을 식칼로 찔러 살해하려 한 혐의를 받고 있습니다.
女性は右胸を2カ所刺されて重傷です。
여성은 오른쪽 가슴을 2군데 찔려 중상을 입었습니다.
警視庁によりますと、原容疑者は女性を刺した後、自ら110番通報し、駆け付けた警察官に現行犯逮捕されました。
경시청에 의하면, 하라 용의자는 여성을 찌른 후 스스로 경찰(110번)에 연락(통보)하여 출동한 경찰관에게 현행범으로 체포되었습니다.
取り調べに対し、容疑を認めています。
조사에 대해서는 혐의를 인정하고 있습니다.
原容疑者は「2年ぐらい前から女性とトラブルになっていた」などと供述しているという事です。
하라 용의자는 「2년 정도 전부터 여성과 트러블이 있었다」고 진술하고 있습니다.
警視庁は、2人の間に実際にトラブルがあったかも含め、詳しい経緯を調べています。
경시청은 2명의 사이에 실제로 트러블이 있었는지를 포함해 자세한 경위를 조사하고 있습니다.
단어장은 한 주 동안 5일 60개의 단어를 공부하실 수 있도록 12개의 단어로 이루어져 있습니다.
이미지를 저장하시거나 출력하여 모으시면 나만의 단어장이 됩니다.
출처 : https://youtu.be/bYL391lfORc
* 불편한 부분은 피드백 주시면 가능한 선에서 반영해보겠습니다. *