의역이나 오역이 있을 수 있습니다.
양해 부탁드리며, 의역/오역은 댓글로 서로 이야기해보아요 :)
유튜브로 영상보며 공부하기 : https://youtu.be/7t4h59FVUV4
# 일어
西之島では1日以降、噴火がほぼ毎日続き、上空3500メートルまで噴煙が上がった日もありました。
# 후리가나, 한글
0:00 西之島では1日(ついたち)以降(いこう)、噴火(ふんか)がほぼ毎日続き、上空(じょうくう)3500メートルまで噴煙(ふんえん)が上がった日もありました。
니시노 섬에서는 1일 이후, 분화가 거의 매일 계속되어 상공 3500미터까지 화산 구름이 솟아오르기도 하였습니다.
함께 공부할 수 있다면 좋겠습니다 :)
더 효율적으로 공부할 수 있는 방법이나, 의역/오역이 있다면 알려주세요.
스터디 참가 : https://open.kakao.com/o/giw3enOd
728x90